3 juin 2007
The Ghost Of You
The Ghost Of You |
Ton Fantôme |
I never said i'd lie and wait forever | Je n'ai jamais dit je mentirai et attendrai pour toujours |
If I die we'd be together | Si je meurt nous seront ensemble |
I can't always just forget her | Je ne peux simplement pas l'oublier |
But she could try | Mis elle peux essayer |
At the end of the world | A la fin du monde |
Or the last thing I see | Ou la dernière chose que je vois |
You are | Tu n'es |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Could I ? should I ? | Pourrais je ? devrais je ? |
And all the things that you never ever told me | Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites |
And all the smiles that are ever ever... | Et touts les sourires qui sont toujours toujours... |
Ever... | Toujours... |
Get the feeling that you're never | Tu as le sentiment que tu n'es jamais |
All alone and i remember now | Toute seule et je me souviens maintenant |
At the top of my lungs, in my arms she dies | En haut de mes poumons, dans mes bras elle meurt |
She dies | Elle meurt |
At the end of the world | A la fin du monde |
Or the last thing I see | Ou la dernière chose que je vois |
You are | Tu es |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Could I ? should I ? | Pourrais je ? devraisi je ? |
And all the things that you never ever told me | Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites |
And all the smiles that are ever gonna haunt me | Et tout ces sourires qui vont toujours me hanter |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Could I ? should I ? | Pourrais je ? devrais je ? |
And all the wounds that are never gonna scar me | Et toutes les blessures qui ne cicatriseront jamais. |
For all the ghosts that are never gonna catch me | Pour tout les fantômes qui ne vont jamais m'attraper |
If I fall | Si je tombe |
If I fall (down) | Si je tombe ( bas ) |
At the end of the world | A la fin du monde |
Or the last thing I see | Ou la dernière chose que je vois |
You are | Tu es |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
And all the things that you never ever told me | Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites |
And all the smiles that are ever gonna haunt me | Et tout ces sourires qui vont toujours me hanter |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Never coming home | Jamais revenue a la maison |
Could I ? should I ? | Pourrais je ? devrais je ? |
And all the wounds that are never gonna scar me | Et toutes les blessures qui ne cicatriseront jamais. |
For all the ghosts that are never gonna... | Pour tout les fantômes qui ne vont jamais... |
Publicité
Publicité
Commentaires